centree.blog

3月です。日中暖かいけど、夕方から夜は寒いです。ストーブが手放せません。
友人の家の鍋に誘われて行ってきました。かわいらしいアメリカンショートヘア（？）がお出迎え。ただ抱こうとすると逃げるので困ったもんです。
しかし、アメリカンショートヘアって…アメリカン→薄い+ショート→薄い（ホントは短い、ですが）+ヘア→髪…で「髪の薄いおじさん」をイメージしてしまうのは私だけでしょうか？それとも私の行く道…（遺伝学上、ほぼ間違いない）

そういえば昨日JET（英語指導助手プログラム）の先生数人と食事をしましたが、彼らが日本の伝統的な文化や建物に特に興味を抱いている様子にはびっくり、というか考えさせられました。あの建物は面白い（普通の古い民家）だの、日本古来の伝統行事である「ハダカマツリ」はスゴい、だの。しまいには
「キョートの、コーヤサン（高野山）ニ行キタイデース。行ッタコト、アリマスカ？」
「いや、ないです。高野山って、何宗でしたっけ？」
「シンゴンシュー（真言宗）、デショ？　空海ノgrave（墓）、アリマス。タブン、長イ階段、アリマス」
「へぇー」
…逆に教えられてしまいました。
彼らは、新しいものには興味がない。それは彼らの母国にもあるものだからでしょう。古くから残っているものには興味があります。日本文化の価値については普段あまり意識していないですが、外国の方と行動すると、そんな価値について考えさせられます。
しかし、もうちょっとうまく英語を話せたらなあ…日々是反省。